原载于蝴蝶台 2018-2-7

本台讯 2018年2月6日上午九点,原告唐柏桥VS被告盲流子等人的民事禁止令(Civil Restraining Order)在美国圣塔克拉拉县加州高级法院(The Superior Court of California County of Santa Clara)进行了庭审。

本台台长美猴王通过电话采访的方式,对法庭现场知情人士进行了采访,主要信息是:
1. 袁建斌、丁大勇未出现在庭审现场。
2. 到庭人员有:原告方唐柏桥、耿静夫妇(带律师及律师助理各一名);被告方:盲流子(带一名翻译,无律师)、袁建斌的律师、乱炖(带一名翻译,无律师)、子文。
3. 袁建斌的律师声称其通过网络上的信息得知今天开庭,为此法官问其是否代袁建斌接收今天约束令的开庭传票,他第一次回答“不知道”,法官重复提问后,他才表示“可以”。
4. 由于被告向法庭提出延期审理的请求,法官让双方律师确定再次开庭的日期,最后,法庭确认第二次庭审时间为2018年2月26日。
5. 法官非常重视有关骚扰行为的问题,他反复多次要求盲流子和乱炖带来的两位翻译准确地进行翻译,确保盲流子和乱炖完全理解如下信息:直到下次开庭前,本案被告不得利用互联网和任何其他方式,直接或间接地骚扰、恐吓、联络原告;如被告有违反此规定的,此案即会由民事案件转为刑事案件处理。盲流子问法官为什么他不能上网。法官的回答是再次重复了上述同样内容后,强调两位翻译当着他的面兼逐字逐句地完成翻译工作。
附:法院网址:scscourt.org/ge..ouses/dts.shtml

原新闻网址:https://t.co/jJaudfiO4t

编者按:

袁健斌在自己的推特直播上明明知道开庭,还说要去上庭,却最终以没有收到传票为由未能到场。袁健斌对听证会的态度可以见以下视频。



 

提交评论

安全码
刷新